1 00:00:33,598 --> 00:00:35,731 [издишва] 2 00:00:43,956 --> 00:00:45,393 какво е това 3 00:00:45,436 --> 00:00:46,872 Координати. 4 00:00:46,916 --> 00:00:47,873 за? 5 00:00:47,917 --> 00:00:49,832 Мишена. 6 00:00:49,875 --> 00:00:51,399 Каква цел? 7 00:00:51,442 --> 00:00:55,229 Има ситуация Църквата търси прозорец в. 8 00:00:55,272 --> 00:00:57,187 Ти си прозорецът. 9 00:00:58,362 --> 00:00:59,885 [смее се тихо] 10 00:00:59,929 --> 00:01:01,104 Знаете, че разговорите са трябва да направи нещата по-ясни? 11 00:01:02,149 --> 00:01:05,630 Не съм умишлено неясен. 12 00:01:05,674 --> 00:01:08,285 Понякога реалността е неясна. 13 00:01:13,247 --> 00:01:17,902 Това упражнение се нарича 14 00:01:17,947 --> 00:01:21,081 „стъпка в целта“. 15 00:01:22,473 --> 00:01:24,606 Умът се стимулира 16 00:01:24,649 --> 00:01:27,130 когато тялото се движи физически 17 00:01:27,174 --> 00:01:29,045 през праг. 18 00:01:29,089 --> 00:01:31,178 Врата, тунел, 19 00:01:31,221 --> 00:01:32,962 или над линия. 20 00:01:34,181 --> 00:01:35,747 Още по-неясно? 21 00:01:35,791 --> 00:01:37,053 да 22 00:01:37,097 --> 00:01:38,881 Прекрачи линията 23 00:01:38,924 --> 00:01:40,404 и нарисувайте това, което виждате. 24 00:01:40,448 --> 00:01:42,014 И ако не видя нищо? 25 00:01:42,058 --> 00:01:43,625 Тогава това ще бъде кратка среща. 26 00:01:43,668 --> 00:01:45,366 Но ги има осем християнски мисионери 27 00:01:45,408 --> 00:01:47,455 който ще умре ако това не работи. 28 00:01:48,717 --> 00:01:49,979 вярно ли е 29 00:01:50,021 --> 00:01:51,720 Едно нещо имате да знаеш за мен. 30 00:01:51,763 --> 00:01:54,201 никога не лъжа. 31 00:01:54,244 --> 00:01:55,723 Сега затвори очи, 32 00:01:55,767 --> 00:01:57,291 прекрачвам линията, 33 00:01:57,334 --> 00:01:59,509 и нарисувайте това, което виждате. 34 00:02:05,951 --> 00:02:07,779 Защо замени Виктор Леконт? 35 00:02:07,823 --> 00:02:09,738 защо 36 00:02:09,781 --> 00:02:11,174 Не разбирам въпроса. 37 00:02:11,218 --> 00:02:12,697 Ти си новият ми ръководител, нали? 38 00:02:12,741 --> 00:02:14,917 Защото си черен ли е? 39 00:02:14,960 --> 00:02:16,310 [смее се] 40 00:02:16,353 --> 00:02:18,050 Ти си много подозрителен човек. 41 00:02:18,094 --> 00:02:20,662 Има 250 черни свещеници в САЩ. 42 00:02:20,704 --> 00:02:23,752 И просто случайно... свършим заедно? 43 00:02:23,795 --> 00:02:24,970 Аз съм от Нигерия. 44 00:02:25,014 --> 00:02:26,755 има има повече черни свещеници. 45 00:02:26,798 --> 00:02:29,323 Сега затвори очи, прекрачвам линията, 46 00:02:29,366 --> 00:02:31,847 и ми кажи какво виждаш. 47 00:02:39,463 --> 00:02:42,118 ♪ 48 00:02:47,428 --> 00:02:49,473 Какво виждаш, Дейвид? 49 00:02:56,088 --> 00:02:58,308 нищо 50 00:03:00,397 --> 00:03:03,270 Нека започна, като кажа, че съм 51 00:03:03,313 --> 00:03:05,402 много съжалявам за поведението ми. 52 00:03:05,446 --> 00:03:08,666 Започнах да посещавам този лекар за болките ми в гърба. 53 00:03:08,710 --> 00:03:10,059 Той обеща лек. 54 00:03:10,102 --> 00:03:12,061 Оказва се неговото лечение беше Пентазоцин. 55 00:03:12,103 --> 00:03:13,889 -О - Което, както знаете, 56 00:03:13,932 --> 00:03:16,544 има потенциал за психотомиметични ефекти. 57 00:03:16,587 --> 00:03:17,936 -Халюцинации. -Точно. 58 00:03:17,980 --> 00:03:19,373 Това беше сигналът за събуждане Имах нужда. 59 00:03:19,416 --> 00:03:21,679 Смених лекарите, детоксикиран от лекарството. 60 00:03:21,723 --> 00:03:24,378 - Наистина се радвам да го чуя. -[телефонът бръмчи] 61 00:03:24,421 --> 00:03:26,510 ъъ... 62 00:03:30,471 --> 00:03:32,777 окей Ъъъ, трябва да тръгвам. 63 00:03:32,821 --> 00:03:34,562 - Оценка? - да 64 00:03:34,605 --> 00:03:37,173 Слушай, знам Предстои ми значителна работа 65 00:03:37,216 --> 00:03:38,435 да възстановите доверието си. 66 00:03:38,478 --> 00:03:40,481 Но бихте ли били отворени към... 67 00:03:40,524 --> 00:03:42,222 подновяване на нашите седмични сесии? 68 00:03:42,265 --> 00:03:44,224 Хм, добре, всъщност е, това е, това е, 69 00:03:44,267 --> 00:03:46,442 не е за мен, а за Анди. 70 00:03:46,487 --> 00:03:48,793 Още от лавината, той просто 71 00:03:48,837 --> 00:03:50,752 не е бил себе си, и невролозите 72 00:03:50,795 --> 00:03:53,189 изглежда не мога да намеря нищо, така че единственото ми друго предположение 73 00:03:53,233 --> 00:03:55,365 е, че има да бъде психологически. 74 00:03:55,409 --> 00:03:57,280 Е, ще се радвам да помогна. 75 00:03:57,324 --> 00:04:00,283 вярно просто, ъъъ... 76 00:04:00,327 --> 00:04:01,850 аз знам 77 00:04:01,893 --> 00:04:04,418 Моето, ъъъ... моето автоматично писане. 78 00:04:04,461 --> 00:04:06,158 аз... 79 00:04:06,202 --> 00:04:08,422 Опитвах нещо, но... 80 00:04:08,465 --> 00:04:10,119 свърших. 81 00:04:10,162 --> 00:04:11,120 сигурен ли си 82 00:04:11,163 --> 00:04:12,817 -да -Добре. 83 00:04:12,861 --> 00:04:14,602 Е, страхотно, ъъъ позволи ми да говоря с Анди, 84 00:04:14,645 --> 00:04:16,733 и тогава ще ти се обадя. 85 00:04:16,778 --> 00:04:18,736 [вратата се отваря] 86 00:04:22,871 --> 00:04:24,568 -О - Имате ли нужда от помощ, докторе? 87 00:04:24,612 --> 00:04:26,831 Не, не, аз просто... [мрънка] 88 00:04:26,875 --> 00:04:28,746 изхвърляне на стар бизнес. 89 00:04:28,790 --> 00:04:31,009 [дишайки тежко] 90 00:04:31,053 --> 00:04:32,489 [въздишка] 91 00:04:36,493 --> 00:04:38,974 [телефон бръмчи] 92 00:04:39,017 --> 00:04:40,541 Да...? 93 00:04:40,584 --> 00:04:43,544 РОБИН: Враната започва да грачи. 94 00:04:43,587 --> 00:04:44,893 какво значи това 95 00:04:44,936 --> 00:04:46,851 Богс изхвърли вашите неща. 96 00:04:49,463 --> 00:04:50,942 Ммм 97 00:04:53,336 --> 00:04:56,687 Една доза, зипразидон, 18 милиграма, 98 00:04:56,731 --> 00:04:58,950 погълнат преди десет минути. 99 00:04:58,994 --> 00:05:02,954 Бавно отваряне на очи. 100 00:05:06,741 --> 00:05:12,137 ах Няма очевидно халюцинаторни образи отляво. 101 00:05:12,181 --> 00:05:14,009 ах Уай... О, чакай. 102 00:05:14,052 --> 00:05:17,186 Избледняло изображение срещу черното и бялото. 103 00:05:18,970 --> 00:05:22,496 Изображението е най-силно срещу черното. 104 00:05:22,539 --> 00:05:25,281 Затварям клепачи наполовина. 105 00:05:26,238 --> 00:05:29,938 Изображението го няма. 106 00:05:29,981 --> 00:05:33,071 ДЖИН: Но гласът все още е тук. 107 00:05:33,115 --> 00:05:36,466 [въздиша] 18 милиграма няма видимо въздействие 108 00:05:36,510 --> 00:05:38,903 на халюцинаторен глас. 109 00:05:38,947 --> 00:05:40,862 ДЖИН: Мислил ли си някога този д-р Богс 110 00:05:40,905 --> 00:05:43,125 може да се опитва да те вземе пристрастен към наркотиците? 111 00:05:43,168 --> 00:05:44,692 Чували ли сте за Big Pharma? 112 00:05:44,735 --> 00:05:46,650 [телефон бръмчи] 113 00:05:50,175 --> 00:05:51,829 [телефон бръмчи] 114 00:05:52,830 --> 00:05:54,745 ♪ 115 00:06:02,536 --> 00:06:04,494 -[издишва] -[крави мучат] 116 00:06:07,367 --> 00:06:08,411 Боже мой 117 00:06:08,455 --> 00:06:09,847 -[смее се] -[издишва] 118 00:06:09,891 --> 00:06:11,414 - Селският живот. -Боже. 119 00:06:11,458 --> 00:06:13,285 Добре, хващаш капан цялата миризма вътре. 120 00:06:13,329 --> 00:06:14,504 Е, отвори си твоята. 121 00:06:15,549 --> 00:06:17,507 Усеща ли се, че се насочваме много в страната 122 00:06:17,551 --> 00:06:18,552 - тези дни? -ДЕЙВИД: Да. 123 00:06:18,595 --> 00:06:20,336 И същото място. 124 00:06:20,380 --> 00:06:23,426 Ускорители на частици само на четири мили от тук. 125 00:06:23,470 --> 00:06:25,210 Портите на ада. 126 00:06:25,254 --> 00:06:26,603 Ние ги отваряме. 127 00:06:26,647 --> 00:06:28,082 Добре, какво гледам за тук сега? 128 00:06:28,126 --> 00:06:31,565 Добре, нека ти покажа. Хм, тук... 129 00:06:31,608 --> 00:06:32,870 [прасета квичат, мрънкат] 130 00:06:32,914 --> 00:06:34,089 БЕН: VidTap? 131 00:06:34,132 --> 00:06:35,482 наистина ли Ние ги заклехме. 132 00:06:35,525 --> 00:06:37,222 Просто гледайте. 133 00:06:37,266 --> 00:06:39,007 По-рано тази вечер, 134 00:06:39,050 --> 00:06:40,922 гаджето ми яде свински пържоли за вечеря. 135 00:06:42,314 --> 00:06:43,664 Това е той сега. 136 00:06:43,707 --> 00:06:47,450 [крещи] 137 00:06:47,494 --> 00:06:49,278 [дрънкане на вериги] 138 00:06:49,321 --> 00:06:50,453 [жена скимти, плаче] 139 00:06:50,497 --> 00:06:52,499 [ръмжене] 140 00:06:52,542 --> 00:06:56,024 о окей Какво, върнахме ли се скачаща територия? хайде 141 00:06:56,067 --> 00:06:58,505 Това е предизвикателството на притежаваното свинско месо. 142 00:06:58,548 --> 00:06:59,897 какво? 143 00:06:59,941 --> 00:07:02,117 -Ето още един. -МЪЖ: Ето го. 144 00:07:02,160 --> 00:07:04,641 Независимо от предупрежденията, На път съм да ям 145 00:07:04,685 --> 00:07:06,164 бекон от Белмонте. 146 00:07:06,208 --> 00:07:07,383 пожелай ми късмет 147 00:07:07,427 --> 00:07:08,906 И предизвиквам приятелите си 148 00:07:08,950 --> 00:07:11,474 JoelBee49 и AdamFraizer226 149 00:07:11,518 --> 00:07:13,520 да направи същото. 150 00:07:13,563 --> 00:07:16,305 Да видим какво ще стане когато ям обладано свинско месо. 151 00:07:17,567 --> 00:07:18,873 [коремни преси] 152 00:07:18,916 --> 00:07:21,441 окей Значи оценяваме това дете? 153 00:07:21,484 --> 00:07:24,052 Не, ние оценяваме прасетата. 154 00:07:24,095 --> 00:07:25,488 [смее се] 155 00:07:25,532 --> 00:07:27,403 какво? Шегуваш се, нали? 156 00:07:27,447 --> 00:07:28,839 Свинското лоби. 157 00:07:28,883 --> 00:07:31,886 -О, Боже мой. -Има 20% спад в продажбите 158 00:07:31,929 --> 00:07:34,105 заради страха на обладано свинско месо. 159 00:07:34,149 --> 00:07:35,542 Те попитаха Църквата да се намеси. 160 00:07:35,585 --> 00:07:37,239 След значително дарение, Предполагам. 161 00:07:37,282 --> 00:07:39,502 Значи сме тук гледам прасета? 162 00:07:39,546 --> 00:07:40,634 да 163 00:07:40,677 --> 00:07:44,246 [силно писък] 164 00:07:53,211 --> 00:07:54,517 ЛАРИ: здравей 165 00:07:54,561 --> 00:07:55,562 Трябва да си от архиепископията. 166 00:07:55,605 --> 00:07:57,477 Аз съм Лари Биб, от PPN, 167 00:07:57,520 --> 00:07:58,782 производителите на свинско месо на североизток. 168 00:07:58,826 --> 00:07:59,957 Аз съм отец Акоста. 169 00:08:00,001 --> 00:08:01,219 Кристен и Бен. 170 00:08:01,263 --> 00:08:03,221 Толкова е хубаво да се запознаем. 171 00:08:03,265 --> 00:08:05,310 о Това е едно от членовете на екипа на Belmonte, 172 00:08:05,354 --> 00:08:06,747 Чет Гарсия, който управлява тази ферма. 173 00:08:06,790 --> 00:08:07,922 Добре дошли в моята ферма. 174 00:08:07,965 --> 00:08:09,314 - Ти ли си свещеникът? -да 175 00:08:09,358 --> 00:08:10,620 Радвам се да се запознаем 176 00:08:10,664 --> 00:08:12,100 Най-близката църква, която имаме тук е в Лиден. 177 00:08:12,143 --> 00:08:14,189 да Ами прекарахме една нощ там в едно гробище. 178 00:08:14,232 --> 00:08:16,582 -мм -[смее се] Търсиш призрак? 179 00:08:16,626 --> 00:08:17,801 Върколак. 180 00:08:20,456 --> 00:08:23,807 Знаеш ли, преди да забравя, позволете ми да ви дам тези. 181 00:08:23,851 --> 00:08:26,593 Това е селекция от нашите есенни меса и сирена. 182 00:08:26,636 --> 00:08:29,160 - Има по един за всеки от вас. - Не ям свинско. 183 00:08:29,204 --> 00:08:30,814 ах добре. 184 00:08:30,858 --> 00:08:32,642 Просто ще ги запазя тук, и... 185 00:08:32,686 --> 00:08:34,164 можете да ги вземете със себе си когато отидете. 186 00:08:34,209 --> 00:08:36,124 моето предположение е, искаш да видиш добитъка ми. 187 00:08:36,167 --> 00:08:37,255 ДЕЙВИД: да моля 188 00:08:37,299 --> 00:08:38,386 По този начин. 189 00:08:38,429 --> 00:08:40,476 [бръмчене на дрон] 190 00:08:41,999 --> 00:08:43,304 кой е това 191 00:08:43,347 --> 00:08:45,437 Моите съседи. Фермата Бакстър. 192 00:08:45,481 --> 00:08:46,961 Отглеждат ли се с дрон? 193 00:08:47,004 --> 00:08:49,093 Те следят на добитъка си с дрон. 194 00:08:49,137 --> 00:08:51,574 -Това не ти харесва? - Това е нов начин за земеделие. 195 00:08:51,618 --> 00:08:53,750 Много от нас предпочитат старите начини. 196 00:08:53,794 --> 00:08:55,926 [силно писък] 197 00:08:58,799 --> 00:09:00,409 влизай 198 00:09:02,367 --> 00:09:04,631 -да Свикваш с това. -Уау. 199 00:09:04,674 --> 00:09:06,981 Но тук имаме някои маски ако искате. 200 00:09:07,024 --> 00:09:08,678 -Ъъъ... -Всичко е наред... 201 00:09:08,722 --> 00:09:10,593 Имаме около 1200 животни, 202 00:09:10,637 --> 00:09:13,422 дайте или вземете бременните свине за разплод, 203 00:09:13,465 --> 00:09:15,076 които се съхраняват тук. Нашите животни 204 00:09:15,119 --> 00:09:17,600 всички са ваксинирани срещу диария по свинете, 205 00:09:17,644 --> 00:09:21,430 бруцелоза, псевдобяс и африканска чума по свинете. 206 00:09:21,473 --> 00:09:23,606 А това е синът ми Антъни. 207 00:09:23,650 --> 00:09:25,739 Това са хората от Църквата. 208 00:09:25,782 --> 00:09:27,262 вярно 209 00:09:27,305 --> 00:09:28,437 Те искат да знаят за нашите условия на живот. 210 00:09:28,480 --> 00:09:29,873 Е, следим цял Ню Йорк 211 00:09:29,917 --> 00:09:31,614 Министерството на здравеопазването и хигиенни разпоредби. 212 00:09:31,658 --> 00:09:34,399 И всички посочени животни за клане имат удостоверение 213 00:09:34,443 --> 00:09:37,751 завършен от категория USDA II-акредитиран ветеринарен лекар. 214 00:09:37,794 --> 00:09:39,448 Синът ми щеше да стане адвокат, 215 00:09:39,491 --> 00:09:40,884 но той реши да остане по-близо у дома за малко. 216 00:09:40,928 --> 00:09:42,582 Това е семейният бизнес. 217 00:09:42,625 --> 00:09:44,148 Можем ли да разгледаме вашата ферма документи, г-н Гарсия? 218 00:09:44,192 --> 00:09:46,020 -Разбира се да -КРИСТЕН: Защо толкова шумно? 219 00:09:46,063 --> 00:09:48,109 Защо цялото това... писък? 220 00:09:48,152 --> 00:09:49,980 о Прасета и свине заедно. 221 00:09:50,024 --> 00:09:52,722 Шумът не е нещо лошо прасетата. Не е като при бебетата. 222 00:09:52,766 --> 00:09:56,247 Защо мислите, че хората мислят вашето свинско е обладано? 223 00:09:56,290 --> 00:09:58,249 Защото хората са странни. 224 00:09:58,293 --> 00:10:00,208 Хората вярват на много неща. 225 00:10:00,251 --> 00:10:01,557 "Светът е плосък." 226 00:10:01,601 --> 00:10:03,167 "QAnon е истински." 227 00:10:03,211 --> 00:10:04,821 Хората харесват идеята за конспирациите. 228 00:10:04,865 --> 00:10:06,736 Улеснява живота. не мислиш ли 229 00:10:06,780 --> 00:10:09,043 - Аз го правя. - Ти се огледай. 230 00:10:09,086 --> 00:10:10,435 Вие ни кажете какво правим погрешно. 231 00:10:10,479 --> 00:10:11,959 Добре. благодаря 232 00:10:12,002 --> 00:10:13,525 [свинско писък] 233 00:10:14,962 --> 00:10:16,354 дръжте се. 234 00:10:17,442 --> 00:10:19,575 [мигане] 235 00:10:20,489 --> 00:10:21,664 [стенове] 236 00:10:21,708 --> 00:10:23,927 Ааааа! 237 00:10:23,971 --> 00:10:25,233 По дяволите [стенове] 238 00:10:25,276 --> 00:10:27,061 -Добре ли си -Да, да, да. 239 00:10:27,104 --> 00:10:29,324 -Аз съм добре. Това е просто порязване. - Да ти окажем първа помощ. 240 00:10:29,367 --> 00:10:31,239 КРИСТЕН: Не, всичко е наред, не е нищо. 241 00:10:31,282 --> 00:10:32,327 Нека да ви вземем антисептик. 242 00:10:32,370 --> 00:10:33,458 Ти не искаш да се заразят. 243 00:10:33,502 --> 00:10:36,070 [свине квичат] 244 00:10:36,113 --> 00:10:38,812 [пищенето се засилва] 245 00:10:38,855 --> 00:10:40,944 [тракане] 246 00:10:44,774 --> 00:10:47,472 [силно писък] 247 00:10:49,736 --> 00:10:51,868 [вой на сирена] 248 00:10:51,912 --> 00:10:52,913 ШЕРИЛ: Оглеждам се 249 00:10:52,956 --> 00:10:54,915 на всички жени тук, и аз знам 250 00:10:54,958 --> 00:10:57,918 че ние заедно са били по-отговорни 251 00:10:57,961 --> 00:11:01,530 за крайния резултат на това тримесечие отколкото всеки от тези мъже. 252 00:11:01,573 --> 00:11:04,402 Джина, ти донесе в Соловьов, нали? 253 00:11:04,446 --> 00:11:06,970 Може ли аплодисменти за Джина? да 254 00:11:07,014 --> 00:11:09,059 И, Лесли, Лесли, 255 00:11:09,103 --> 00:11:11,845 вие не само оправихте кораба относно заплахата в Twitter, 256 00:11:11,888 --> 00:11:14,021 но ти носиш проклетия Антихрист. 257 00:11:14,064 --> 00:11:16,327 Можем ли да се откажем заради Лесли? 258 00:11:16,371 --> 00:11:17,720 благодаря 259 00:11:17,764 --> 00:11:20,201 Но аз не съм биологичната майка. 260 00:11:20,244 --> 00:11:21,724 Не, виждаш ли? Това е проблемът. 261 00:11:21,768 --> 00:11:24,335 Мъжете си приписват кредита, дори когато не го заслужават. 262 00:11:24,379 --> 00:11:27,338 Жените споделят кредити, дори когато го заслужаваме. 263 00:11:27,382 --> 00:11:28,862 -[мъже се смеят в далечината] -[стене] 264 00:11:28,905 --> 00:11:30,298 Вижте ги там горе. 265 00:11:30,341 --> 00:11:33,127 Майк започна като твой асистент, Моника. 266 00:11:33,170 --> 00:11:35,259 Танер ме доведе там обяд, а сега всички са... 267 00:11:35,303 --> 00:11:37,348 -[чукане] -Шерил! 268 00:11:37,392 --> 00:11:38,872 о 269 00:11:38,915 --> 00:11:40,874 Колко сладко. 270 00:11:40,917 --> 00:11:42,440 Малък кръг за шиене. 271 00:11:42,484 --> 00:11:44,094 [въздишка] От какво имаш нужда, Леланд? 272 00:11:44,138 --> 00:11:46,444 Е, имам моите куки в д-р Богс, 273 00:11:46,488 --> 00:11:47,837 но трябва да сключа тази сделка. 274 00:11:47,881 --> 00:11:49,839 Трябва ми повече фон на Кристен. 275 00:11:51,798 --> 00:11:54,626 окей ще се върна 276 00:11:55,671 --> 00:11:57,281 -[вратата се затваря] - Добре, слушайте, дами. 277 00:11:57,325 --> 00:11:59,109 -[звън] -Това... 278 00:11:59,153 --> 00:12:00,632 [въздишка] 279 00:12:00,676 --> 00:12:02,765 Ето защо съм тук... 280 00:12:02,809 --> 00:12:04,724 да сваля този копеле. 281 00:12:04,767 --> 00:12:06,421 - Лиланд? - да 282 00:12:06,464 --> 00:12:09,206 Той иска да унищожи семейството ми и моите внучки. 283 00:12:09,250 --> 00:12:10,947 Но първо ще го сваля. 284 00:12:10,991 --> 00:12:12,166 Отвътре. 285 00:12:12,209 --> 00:12:14,255 -Как? -Организирай. Ние шестимата. 286 00:12:14,298 --> 00:12:16,126 Взимаме останалите жени в офиса. 287 00:12:16,170 --> 00:12:18,650 казваш ли че заплашваме да се откажем? 288 00:12:18,694 --> 00:12:20,957 Не, казвам че ние поемаме. 289 00:12:21,001 --> 00:12:23,612 Жените. Ние просто... 290 00:12:23,655 --> 00:12:25,266 да 291 00:12:25,309 --> 00:12:27,007 [висок]: Мисля, че имам нужда от помощ. 292 00:12:28,878 --> 00:12:30,271 ШЕРИЛ: мамка му 293 00:12:30,314 --> 00:12:31,185 -[неистово бърборене] -Добре, не-не-не, 294 00:12:31,228 --> 00:12:32,186 Разбрах, разбрах. 295 00:12:34,449 --> 00:12:36,016 ДЕЙВИД: Ето го. 296 00:12:39,323 --> 00:12:42,457 -Как е това? -Да, това е... Това е добре. 297 00:12:44,981 --> 00:12:46,287 [въздишка] 298 00:12:46,330 --> 00:12:49,246 И така... какво мислиш? 299 00:12:50,290 --> 00:12:52,859 Мисля, че го правят какво правят свиневъдите. 300 00:12:52,902 --> 00:12:56,471 Не съм сигурен как биха постъпили прасетата ако са били обладани. 301 00:12:56,514 --> 00:12:58,212 вярно 302 00:12:58,255 --> 00:13:01,084 Мислех, че начинът е странен те реагираха на кръвта ми. 303 00:13:03,652 --> 00:13:04,827 Къде е Бен? 304 00:13:04,871 --> 00:13:06,916 ♪ 305 00:13:11,921 --> 00:13:13,314 здравей 306 00:13:26,414 --> 00:13:28,024 -[изключва двигателя] -Какво ти трябва? 307 00:13:28,068 --> 00:13:31,462 О, не-- Просто-просто, ъ-ъ, проверка на вашите дронове. 308 00:13:31,506 --> 00:13:32,986 защо 309 00:13:34,030 --> 00:13:36,163 Ами просто си мисля интересно е. 310 00:13:36,206 --> 00:13:37,642 Земеделие с дрон. 311 00:13:37,686 --> 00:13:38,818 да а ти кой си 312 00:13:39,862 --> 00:13:41,864 о Никой. Ъъъ, аз просто... 313 00:13:41,908 --> 00:13:43,866 инспектиране на фермата Белмонте. 314 00:13:43,910 --> 00:13:46,086 Това Redeye 360 ​​ли е? 315 00:13:47,130 --> 00:13:48,523 - да - да 316 00:13:48,566 --> 00:13:49,872 [смее се] 317 00:13:49,915 --> 00:13:51,265 Това ти харесва повече отколкото QuadAir? 318 00:13:52,440 --> 00:13:54,572 Нощ и ден. Запалката на Redeye. 319 00:13:54,616 --> 00:13:56,444 Да, но по-малък живот на батерията, нали? 320 00:13:56,487 --> 00:13:57,575 О, хайде. 321 00:13:57,619 --> 00:13:58,925 Това е еквивалентно при обща употреба. 322 00:13:58,968 --> 00:14:00,448 QuadAir за хора от града. 323 00:14:00,491 --> 00:14:02,189 [смее се]: Добре, предполагам, че съм градски народ. 324 00:14:02,232 --> 00:14:03,625 Как е цифровата точност? 325 00:14:03,668 --> 00:14:05,540 Три мегапиксела на кадър. 326 00:14:06,933 --> 00:14:09,326 И получавате нощно виждане. 327 00:14:09,370 --> 00:14:10,588 [свирки] 328 00:14:10,632 --> 00:14:12,329 наистина ли хубаво. 329 00:14:14,418 --> 00:14:16,290 мога ли да видя 330 00:14:18,161 --> 00:14:19,467 БАКСТЪР: Това е нощното виждане. 331 00:14:19,510 --> 00:14:20,860 БЕН: Това ли е фермата на Белмонте? 332 00:14:20,903 --> 00:14:22,687 -Да, и това е нашето поле. - да 333 00:14:22,731 --> 00:14:26,082 Е, Гарсиас мрази това Правя това, така че летя през нощта. 334 00:14:26,126 --> 00:14:27,388 БЕН: за какво се тревожиш 335 00:14:27,431 --> 00:14:28,650 [смее се]: Прасетата се пускат на свобода? 336 00:14:28,693 --> 00:14:30,043 БАКСТЪР: Е, понякога, да. 337 00:14:30,086 --> 00:14:31,131 имам предвид, намират дупка в оградата ми, 338 00:14:31,174 --> 00:14:32,349 и те са из цялата ми земя. 339 00:14:32,393 --> 00:14:33,785 Хм. 340 00:14:33,829 --> 00:14:34,917 Опасни ли са? 341 00:14:34,961 --> 00:14:36,876 Не, най-вече само агресивен. 342 00:14:39,313 --> 00:14:41,924 Има някои странни неща през нощта обаче. 343 00:14:43,752 --> 00:14:45,014 Като какво? 344 00:14:48,061 --> 00:14:49,540 окей 345 00:14:49,584 --> 00:14:51,716 Това е миналия месец. 346 00:14:53,762 --> 00:14:55,329 Гледайте терена. 347 00:14:55,372 --> 00:14:56,417 Около 02:00 ч. 348 00:14:56,460 --> 00:14:57,940 -Не можах да заспя. -Мм-хмм. 349 00:14:57,984 --> 00:15:00,073 БАКСТЪР: Продължавах да чувам странни звуци. 350 00:15:00,116 --> 00:15:01,857 Хората крещят и други подобни. 351 00:15:01,901 --> 00:15:03,903 Така че изпратих дрона горе. 352 00:15:08,037 --> 00:15:09,909 - Добре, какво търся? -[мърмори] 353 00:15:28,275 --> 00:15:29,406 Какво по дяволите? 354 00:15:29,450 --> 00:15:30,668 аз знам 355 00:15:30,712 --> 00:15:32,148 Страхотно е. 356 00:15:36,022 --> 00:15:38,198 Това в реално време ли е? Това не е изтичане на времето, нали? 357 00:15:38,241 --> 00:15:39,634 не 358 00:15:58,348 --> 00:16:01,569 П-П-Чакай малко. Мога ли, мога ли? 359 00:16:05,529 --> 00:16:07,488 Това е неговият син. 360 00:16:07,531 --> 00:16:08,968 на Гарсия. 361 00:16:11,013 --> 00:16:12,884 -Какво прави? -БАКСТЕР: Не знам. 362 00:16:12,928 --> 00:16:15,191 Но ако разбереш, кажи ми. 363 00:16:16,584 --> 00:16:18,629 ♪ 364 00:16:21,589 --> 00:16:23,634 [свине квичат] 365 00:16:26,507 --> 00:16:28,291 [звуци от рязане на метал] 366 00:16:33,253 --> 00:16:35,646 [дъвчене] 367 00:16:35,690 --> 00:16:37,474 [мучене] 368 00:16:37,518 --> 00:16:39,999 -[блеене] - [мъркане] 369 00:16:45,569 --> 00:16:47,615 ♪ 370 00:17:15,598 --> 00:17:17,645 ♪ 371 00:17:47,805 --> 00:17:49,851 ♪ 372 00:18:13,179 --> 00:18:15,224 [крещи] 373 00:18:15,268 --> 00:18:16,138 Всичко е наред, всичко е наред. 374 00:18:16,182 --> 00:18:17,444 Не, не, моля, спрете го. 375 00:18:17,487 --> 00:18:19,054 -Не искам да го правя повече. - Всичко е наред. 376 00:18:19,098 --> 00:18:21,361 Лесли, Лесли, това е частен обект на DF, 377 00:18:21,404 --> 00:18:23,363 един от най-добрите в света. Нищо няма да стане 378 00:18:23,406 --> 00:18:25,016 -на всеки от вас, обещавам. -[скърцане] 379 00:18:25,060 --> 00:18:27,149 [скърцане] 380 00:18:28,716 --> 00:18:30,109 [крещи] 381 00:18:30,152 --> 00:18:32,023 Лесли, Лесли, всичко е наред, всичко е наред. 382 00:18:32,067 --> 00:18:34,417 Чакай, чакай, чакай, това е просто това е просто нормален малък ритник. 383 00:18:34,461 --> 00:18:35,810 - Всичко е наред. Просто продължавай да дишаш. -[звънец] 384 00:18:35,853 --> 00:18:37,159 Хи, хе, ху, ху. 385 00:18:37,203 --> 00:18:39,596 Хей-- Сестра! сестра! 386 00:18:39,640 --> 00:18:41,424 [Лесли крещи] 387 00:18:41,468 --> 00:18:43,818 [скърцане на обувки] 388 00:18:43,861 --> 00:18:46,734 ШЕРИЛ: Ху, хи, хи, хо, хо. всичко е наред 389 00:18:46,777 --> 00:18:49,824 здрасти Аз съм сестра Блок. 390 00:18:49,867 --> 00:18:51,260 - И аз ще го взема от тук. -Здрасти окей 391 00:18:51,304 --> 00:18:54,437 - Имате нужда от ултразвук. -Моля, моля помогнете ми. 392 00:18:54,481 --> 00:18:56,352 Не мисля трябва да боли толкова много. 393 00:18:56,396 --> 00:18:59,834 Не се тревожи, скъпа, Имам какво да помогна. 394 00:18:59,877 --> 00:19:03,054 ЛЕСЛИ: Моля, моля! 395 00:19:03,098 --> 00:19:05,013 [Лесли крещи] 396 00:19:05,056 --> 00:19:06,928 -ШЕРИЛ: Хи, хи, хо, хо. -[слабо]: Ху, хи... 397 00:19:06,971 --> 00:19:10,758 Шшт, дишай, дишай, дишам. Хи, хе, ху, ху. 398 00:19:10,801 --> 00:19:13,021 -Хей,хи... -[въздиша] 399 00:19:13,064 --> 00:19:14,457 благодаря 400 00:19:16,807 --> 00:19:18,853 благодаря... 401 00:19:18,896 --> 00:19:20,420 [въздишка] 402 00:19:24,772 --> 00:19:26,643 Така е по-добре. 403 00:19:26,687 --> 00:19:28,341 БЕН: Направих снимка на телефона си. 404 00:19:28,384 --> 00:19:29,646 Той не ме искаше да има копие. 405 00:19:29,690 --> 00:19:30,952 Той е притеснен че ще изглежда като 406 00:19:30,995 --> 00:19:32,475 той наблюдава съседа си. 407 00:19:32,519 --> 00:19:34,390 Но той наблюдава негов съсед? 408 00:19:34,434 --> 00:19:37,437 Е, мисля, че има много саботаж там в земеделските земи. 409 00:19:37,480 --> 00:19:40,048 Той мрази как прасетата копай под оградите му. 410 00:19:40,091 --> 00:19:42,268 ДЕЙВИД: Мислиш, че е така синът на фермера? 411 00:19:42,311 --> 00:19:44,748 така мисля. Наистина е странно. 412 00:19:44,792 --> 00:19:47,011 Защо дишаш толкова трудно, Дейвид? 413 00:19:47,055 --> 00:19:48,535 Моето нощно бягане. 414 00:19:48,578 --> 00:19:51,451 БЕН: О, Господи, би ли да спреш да бъдеш супер свещеник? 415 00:19:51,494 --> 00:19:53,322 ДЕЙВИД: Не тичам толкова бързо. 416 00:19:53,366 --> 00:19:55,933 Хей, какво да правим? искаш да направиш, Дейвид? 417 00:19:55,977 --> 00:19:57,239 Искам да кажа, това не изглежда така 418 00:19:57,283 --> 00:19:58,458 имам нещо да направя със свинското. 419 00:19:58,501 --> 00:20:00,286 Нека говоря с отец Игнатий. 420 00:20:00,329 --> 00:20:01,983 Сигурно ще иска да отидем там още веднъж 421 00:20:02,026 --> 00:20:03,898 за да видя дали има някакъв вид на инфекциозно притежание. 422 00:20:03,941 --> 00:20:05,943 Е, лека нощ. 423 00:20:05,987 --> 00:20:07,249 Не бъдете ограбени. 424 00:20:07,293 --> 00:20:08,903 -Вече вкъщи. -Хей, какво ще кажете за мен? 425 00:20:08,946 --> 00:20:10,252 Вие също не сте ограбен. 426 00:20:10,296 --> 00:20:12,428 - Лека нощ, момчета. чао - лека нощ 427 00:20:13,995 --> 00:20:15,562 окей 428 00:20:16,563 --> 00:20:21,829 Две дози, зипразидон, 36 милиграма. 429 00:20:37,845 --> 00:20:40,282 [задъхан] 430 00:21:10,573 --> 00:21:12,749 [гърмове] 431 00:21:29,331 --> 00:21:31,333 [пукащ огън] 432 00:21:31,377 --> 00:21:33,117 [бебешки плач] 433 00:21:33,161 --> 00:21:35,250 [мъж крещи в далечината] 434 00:21:44,738 --> 00:21:47,218 [крещи в далечината] 435 00:21:50,047 --> 00:21:52,920 [приглушена стрелба, писъци] 436 00:21:55,096 --> 00:21:57,446 [кълцане, крещи] 437 00:21:59,492 --> 00:22:02,538 [крещи в далечината] 438 00:22:10,154 --> 00:22:11,547 [ахва] 439 00:22:14,724 --> 00:22:16,683 [диша треперещо] 440 00:22:35,745 --> 00:22:37,834 баща. 441 00:22:37,878 --> 00:22:42,230 Какво означава... червено, зелено и жълто знаме означава? 442 00:22:42,273 --> 00:22:44,406 Знамето на Етиопия. 443 00:22:44,450 --> 00:22:45,929 Къде го видяхте? 444 00:22:45,973 --> 00:22:48,105 -Не мога да кажа. - Можеш при мен. 445 00:22:48,149 --> 00:22:51,413 Не, не, искам да кажа, че не мога да кажа. 446 00:22:51,457 --> 00:22:53,415 Имам видения. 447 00:22:53,459 --> 00:22:55,722 Не е гледане от разстояние. 448 00:22:55,765 --> 00:22:57,288 Няма нищо общо с вашия... 449 00:22:57,332 --> 00:22:58,812 числа или вашата линия на пода. 450 00:22:58,855 --> 00:23:00,117 Ти не знаеш това. 451 00:23:00,161 --> 00:23:03,033 -Знам какво виждам. - Добре, аз... 452 00:23:03,077 --> 00:23:05,906 В твоето виждане, какво видя 453 00:23:09,475 --> 00:23:12,129 Трупове. 454 00:23:12,173 --> 00:23:14,088 Прекрачвах през тях. 455 00:23:14,131 --> 00:23:16,090 мъже. 456 00:23:16,133 --> 00:23:18,135 жени. 457 00:23:18,179 --> 00:23:20,399 И това знаме. 458 00:23:20,442 --> 00:23:23,053 Гугъл ли си нещо преди? 459 00:23:23,097 --> 00:23:24,577 Това може да повлияе на това, което виждате. 460 00:23:24,620 --> 00:23:27,101 Не, връщах се от бягане. 461 00:23:27,144 --> 00:23:28,407 [задъхан] 462 00:23:28,450 --> 00:23:30,713 Бях изпълнен с... 463 00:23:30,757 --> 00:23:32,672 омраза и... 464 00:23:32,715 --> 00:23:34,978 насилие. 465 00:23:35,022 --> 00:23:38,373 Все едно исках да убия някого. 466 00:23:38,417 --> 00:23:40,767 като бях... 467 00:23:40,810 --> 00:23:42,943 [меко въздишане] 468 00:23:42,986 --> 00:23:45,293 аз... 469 00:23:45,336 --> 00:23:46,990 видях... 470 00:23:47,034 --> 00:23:49,906 белег на дясната ми ръка. 471 00:23:49,950 --> 00:23:52,953 Формата на червен триъгълник. 472 00:23:52,996 --> 00:23:54,781 [дишайки треперещо] 473 00:23:56,478 --> 00:23:59,307 Дейвид... 474 00:23:59,350 --> 00:24:02,005 Това беше PSI. 475 00:24:02,049 --> 00:24:04,312 Перфектно потапяне в сайта. 476 00:24:04,355 --> 00:24:07,402 Координатите, които ви дадохме бяха за казармата 477 00:24:07,446 --> 00:24:08,751 на генерал Калеб Гирма, 478 00:24:08,795 --> 00:24:11,362 водачът на Етиопия военни сили. 479 00:24:11,406 --> 00:24:15,628 И има триъгълен белег на дясната му ръка. 480 00:24:17,978 --> 00:24:22,504 Дейвид, ти не стъпи в пространството на Гирма. 481 00:24:22,548 --> 00:24:24,680 Вие стъпихте в самия Гирма. 482 00:24:24,724 --> 00:24:29,076 Ето защо си изпитвал омраза и убийствени мисли. 483 00:24:29,119 --> 00:24:31,774 Ти беше той. 484 00:24:31,818 --> 00:24:33,602 [задъхан] 485 00:24:35,343 --> 00:24:38,128 -Това не е истинско. -О, така е. 486 00:24:38,172 --> 00:24:40,130 - И това не е здравословно. -[църковен камбанен звън] 487 00:24:40,174 --> 00:24:43,133 Осем са изчезналите свещеници в Етиопия. 488 00:24:43,177 --> 00:24:46,876 Трябва да знаем какво Генерал Гирма направи с тях. 489 00:24:46,920 --> 00:24:49,052 Знам, че е трудно. 490 00:24:49,096 --> 00:24:51,533 татко... 491 00:24:51,577 --> 00:24:54,101 Имах видения за ада. 492 00:24:54,144 --> 00:24:56,538 Имах видения на края на света. 493 00:24:56,582 --> 00:24:58,714 Те не са верни. 494 00:24:58,758 --> 00:25:00,542 Те са възможности. 495 00:25:00,586 --> 00:25:04,807 Не можеш да разчиташ на това, което виждам, че е вярно. 496 00:25:05,765 --> 00:25:08,245 Мога, ако това е всичко, което имам. 497 00:25:10,552 --> 00:25:12,902 [свине квичат] 498 00:25:12,946 --> 00:25:15,862 Това е вашият син Антъни. не е ли 499 00:25:15,905 --> 00:25:17,385 Откъде го взе? 500 00:25:17,428 --> 00:25:19,953 -Не мога да кажа. - Това е фермата на Бакстър, нали? 501 00:25:19,996 --> 00:25:21,911 Той има тези глупави дронове. 502 00:25:21,955 --> 00:25:23,826 Постоянно шпиониране. 503 00:25:23,870 --> 00:25:25,480 ДЕЙВИД: Чакай малко. 504 00:25:25,524 --> 00:25:27,134 Изпратени сме да проверим свинското се колят тук. 505 00:25:27,177 --> 00:25:28,831 Ако това има нещо да правя с него, 506 00:25:28,875 --> 00:25:31,660 кажете ни или ще имаме да предадат отрицателен отчет. 507 00:25:31,704 --> 00:25:34,533 Татко, той е мой син. 508 00:25:34,576 --> 00:25:36,578 Но той изглежда някой обладан. 509 00:25:36,622 --> 00:25:39,233 Кажете ни или ще разберем на нашите собствени. 510 00:25:39,276 --> 00:25:40,974 Навън. 511 00:25:42,758 --> 00:25:47,154 Какво играем тук? Добър свещеник, лош свещеник? 512 00:25:47,197 --> 00:25:48,111 Преди около месец, 513 00:25:48,155 --> 00:25:51,201 синът ми се върна от колежа. 514 00:25:51,245 --> 00:25:53,508 Започна да се държи странно. 515 00:25:53,552 --> 00:25:56,946 Мислех, че са нощни ужаси в началото. 516 00:25:56,990 --> 00:25:58,426 [въздишка] 517 00:25:58,469 --> 00:25:59,993 Щеше да се събуди... 518 00:26:00,036 --> 00:26:02,909 просто крещи. 519 00:26:02,952 --> 00:26:04,650 И една вечер аз... 520 00:26:04,693 --> 00:26:06,608 Опитах се да го събудя. 521 00:26:06,652 --> 00:26:09,263 И той просто щракна. 522 00:26:09,306 --> 00:26:10,786 Хвърли ме през стаята 523 00:26:10,830 --> 00:26:12,962 сякаш не тежах нищо. 524 00:26:13,006 --> 00:26:16,270 Бях възпитан петдесятник, но аз-аз... 525 00:26:16,313 --> 00:26:19,839 Не съм ходил на църква след малко. 526 00:26:19,882 --> 00:26:22,015 Така че отидох онлайн 527 00:26:22,058 --> 00:26:23,625 опитвайки се да потърся помощ. 528 00:26:23,669 --> 00:26:26,323 Беше трудно да намеря някого да изляза тук, 529 00:26:26,367 --> 00:26:27,629 но накрая... 530 00:26:27,673 --> 00:26:29,892 Намерих екзорсист. 531 00:26:29,936 --> 00:26:32,112 СЗО? 532 00:26:32,155 --> 00:26:34,244 Триото на Бога. 533 00:26:35,550 --> 00:26:37,596 мамка му! 534 00:26:41,208 --> 00:26:43,253 [рев на двигателя] 535 00:26:45,038 --> 00:26:47,954 какво е това Триото на Бог? 536 00:26:47,997 --> 00:26:51,087 Аматьорски екзорсисти. Те рекламират онлайн. 537 00:26:51,131 --> 00:26:53,176 Добре ли си, Дейвид? 538 00:26:53,220 --> 00:26:54,961 да 539 00:26:55,004 --> 00:26:56,527 какво искаш да кажеш 540 00:26:56,571 --> 00:26:58,486 не знам, просто изглеждаш, хм... ядосан. 541 00:26:58,529 --> 00:27:01,663 Просто не харесвам аматьори забъркване със свръхестественото. 542 00:27:01,707 --> 00:27:03,230 Вярно, но също... 543 00:27:03,273 --> 00:27:05,754 по-рано, вие шофирате доста агресивно. 544 00:27:08,888 --> 00:27:10,846 Това са само тези стари селски пътища, 545 00:27:10,890 --> 00:27:13,109 те са като... като шофиране във видео игра. 546 00:27:13,153 --> 00:27:15,416 Ето ги. 547 00:27:15,459 --> 00:27:17,418 КРИСТЕН: уау 548 00:27:17,461 --> 00:27:19,463 Това изглежда официално. 549 00:27:20,508 --> 00:27:22,510 [скърцащи стъпки се приближават] 550 00:27:32,825 --> 00:27:34,740 ЛИЛАНД: Държиш ли я под упойка? 551 00:27:34,783 --> 00:27:36,698 БЛОХ: Да, не изпитва никаква болка. 552 00:27:36,742 --> 00:27:39,962 LELAND: Болката не е истинската проблемът тук е нейното съзнание. 553 00:27:40,006 --> 00:27:42,225 Не мога да рискувам с това тя ще избяга с плода. 554 00:27:42,269 --> 00:27:43,705 Можете ли да увеличите дозата? 555 00:27:43,749 --> 00:27:45,402 БЛОХ: Не, не мога да го направя. 556 00:27:45,446 --> 00:27:47,709 Още малко и ще я убием и застрашават бебето. 557 00:27:47,753 --> 00:27:49,363 ЛИЛАНД: Убиването й не е грижа. 558 00:27:49,406 --> 00:27:51,974 БЛОХ: Добре, просто ми кажи приоритетите. 559 00:27:52,018 --> 00:27:53,672 ЛИЛАНД: Първите шест или седем месеца, 560 00:27:53,715 --> 00:27:55,412 - имаме нужда от нея... -БЛОХ: Тялото й? 561 00:27:55,456 --> 00:27:57,414 ЛИЛАНД: да 562 00:27:57,458 --> 00:27:59,025 За хранене на бебето. 563 00:27:59,068 --> 00:28:01,027 БЛОХ: Шшт. Мисля, че тя идва. 564 00:28:03,856 --> 00:28:05,205 ние сме добре 565 00:28:05,248 --> 00:28:07,555 [промиване на тоалетна] 566 00:28:08,338 --> 00:28:09,644 О, добре, буден си. 567 00:28:09,688 --> 00:28:11,646 -Как е ба...? -Шшт, шш, шшш. 568 00:28:15,345 --> 00:28:16,999 Ще ме убият. 569 00:28:17,043 --> 00:28:19,175 -Какво? СЗО? - Лиланд и медицинската сестра. 570 00:28:19,219 --> 00:28:20,699 Ще ме убият 571 00:28:20,742 --> 00:28:21,743 и те ще се хранят тялото ми към бебето. 572 00:28:21,787 --> 00:28:23,049 [смее се] 573 00:28:23,092 --> 00:28:24,703 Това е лудост, скъпа. 574 00:28:24,746 --> 00:28:28,489 Раждането на Антихриста е луд по дяволите. 575 00:28:28,532 --> 00:28:30,012 Използвайки тялото си като храна 576 00:28:30,056 --> 00:28:31,448 е просто нормален луд. 577 00:28:31,492 --> 00:28:33,494 Добре, просто се обади, наред ли 578 00:28:33,537 --> 00:28:35,844 Остави ме да разбера какво става 579 00:28:41,807 --> 00:28:44,635 Сестра Блок, нали? 580 00:28:44,679 --> 00:28:47,856 -да Шерил? -Точно. 581 00:28:47,900 --> 00:28:49,945 Хм, Лесли беше просто говори с мен. 582 00:28:49,989 --> 00:28:52,513 Тя те чу и Леланд говори. 583 00:28:52,556 --> 00:28:54,080 Да, не знаех тя беше будна. 584 00:28:54,123 --> 00:28:55,168 Боли ли я? 585 00:28:55,211 --> 00:28:56,778 Не, не, но-но тя ми каза 586 00:28:56,822 --> 00:28:59,433 тя е чула, че планираш да я убия 587 00:28:59,476 --> 00:29:01,870 и използва тялото й за бебешка храна. 588 00:29:01,914 --> 00:29:02,871 [смее се] 589 00:29:02,915 --> 00:29:05,700 -Наистина ли? - да 590 00:29:05,744 --> 00:29:07,746 Убивайки я. 591 00:29:07,789 --> 00:29:09,356 За бебешка храна. 592 00:29:09,399 --> 00:29:11,750 Да, аз-аз-искам да, нали знаеш, успокой я, така че... 593 00:29:11,793 --> 00:29:14,317 Д-р Таунсенд и аз обсъждаха 594 00:29:14,361 --> 00:29:17,320 състоянието на плода-- това е в напречна лъжа. 595 00:29:17,364 --> 00:29:20,541 -Ах вярно -Така че контролът на болката е от първостепенно значение. 596 00:29:20,584 --> 00:29:23,109 Мога да разбера, ако Лесли открива гледки и звуци 597 00:29:23,152 --> 00:29:26,590 объркващо през това време, но мога да ви уверя 598 00:29:26,634 --> 00:29:28,418 единствената вреда, която ще дойде при нея 599 00:29:28,462 --> 00:29:32,031 е ако я свалим епидуралната упойка твърде рязко. 600 00:29:35,774 --> 00:29:37,688 [смее се тихо] 601 00:29:38,689 --> 00:29:40,779 благодаря [въздишка] 602 00:29:45,566 --> 00:29:48,134 [скърцане на обувки] 603 00:29:55,968 --> 00:29:58,231 [сумтене] 604 00:29:58,274 --> 00:30:00,320 [пъшкане] 605 00:30:02,583 --> 00:30:04,367 окей 606 00:30:05,499 --> 00:30:07,675 Сега стани. 607 00:30:11,897 --> 00:30:15,030 ТРИО: Вие сте освободен от всяко демонично влияние. 608 00:30:15,074 --> 00:30:16,684 КОДИ: Боже мой 609 00:30:16,727 --> 00:30:18,729 [ахва] Чувствам се освободен. 610 00:30:18,773 --> 00:30:20,644 САРА: Исус те освободи. 611 00:30:20,688 --> 00:30:22,777 Мога ли да получа вашите автографи? 612 00:30:22,821 --> 00:30:24,518 - Може би след минута. -Разбира се, разбира се. 613 00:30:24,561 --> 00:30:26,476 Вие всички сте божи дар. 614 00:30:26,520 --> 00:30:28,914 Благодаря ти, Исусе. 615 00:30:28,957 --> 00:30:31,873 не се притеснявай вие сте в страхотни ръце. 616 00:30:31,917 --> 00:30:35,746 здравей имаш ли уговорка 617 00:30:35,790 --> 00:30:38,184 - Божието трио? -да 618 00:30:38,227 --> 00:30:39,489 Да, ние сме от St. Joseph's. 619 00:30:39,533 --> 00:30:40,795 Надявахме се да говорим с вас? 620 00:30:40,839 --> 00:30:42,579 Ах, нашите братя римокатолици. 621 00:30:42,623 --> 00:30:45,017 Да, имахме няколко от вашите отскоците идват тук. 622 00:30:45,060 --> 00:30:46,627 Борби? 623 00:30:46,670 --> 00:30:50,109 Ъъъ, само вашите екзорсизми, тези, които не са взели. 624 00:30:51,327 --> 00:30:53,503 Нека поговорим за вашите екзорсизми. 625 00:30:53,547 --> 00:30:55,897 На каква власт правите изгони тези демони? 626 00:30:55,941 --> 00:30:57,203 С единствената необходима власт, 627 00:30:57,246 --> 00:30:58,465 авторитета на Исус. 628 00:30:58,508 --> 00:30:59,770 Но ти не си обучени екзорсисти. 629 00:30:59,814 --> 00:31:00,815 САРА: Обучен от кого? 630 00:31:00,859 --> 00:31:02,077 Никъде в Библията не се казва 631 00:31:02,121 --> 00:31:03,731 трябва да бъдете обучени да изгонва демони. 632 00:31:03,774 --> 00:31:05,559 РУТ: Това е просто нещо римокатолиците съставляват. 633 00:31:05,602 --> 00:31:08,562 Като латински, светената вода, индулгенциите. 634 00:31:08,605 --> 00:31:10,477 Всичко за печалба от Бог. 635 00:31:10,520 --> 00:31:12,566 И да запази белия мъжкар клирикалната патриаршия непокътната. 636 00:31:12,609 --> 00:31:14,263 ДЕЙВИД: Колко току що го таксувахте? 637 00:31:14,307 --> 00:31:15,569 МЕРИ: Нищо освен нашите разходи за живот. 638 00:31:15,612 --> 00:31:18,311 Чет Гарсия ви плати $10 000. 639 00:31:18,354 --> 00:31:20,487 Това са много разходи за живот. 640 00:31:20,530 --> 00:31:22,706 Баща му щеше да ни плати десет пъти по-голяма сума. 641 00:31:22,750 --> 00:31:23,620 Но на каква цена? 642 00:31:23,664 --> 00:31:24,621 Хм... [прочиства гърлото] 643 00:31:24,665 --> 00:31:27,320 И така, тази ферма. 644 00:31:27,363 --> 00:31:28,887 Какво се случи в тази ферма? 645 00:31:28,930 --> 00:31:30,801 - Това не беше наша вина. - Какво не беше твоята вина? 646 00:31:32,412 --> 00:31:33,935 Исус беше изправен от обладан от демон мъж 647 00:31:33,979 --> 00:31:35,371 живеещи сред гробниците на града. 648 00:31:35,415 --> 00:31:36,938 Боже мой... 649 00:31:36,982 --> 00:31:39,114 САРА: Когато се сблъска Исусе, извика той, 650 00:31:39,158 --> 00:31:40,333 „Дойдохте ли да ни хвърли в ада, 651 00:31:40,376 --> 00:31:41,987 Син Божий?" 652 00:31:42,030 --> 00:31:43,684 РУТ: Но имаше стадо прасета наблизо. 653 00:31:43,727 --> 00:31:45,425 И демоните помолиха Исус, 654 00:31:45,468 --> 00:31:46,556 "Ако си дошъл да ни изхвърлиш, 655 00:31:46,600 --> 00:31:48,863 изпрати ни при свинете." 656 00:31:48,907 --> 00:31:51,039 МАРИЯ: И Исус им каза: „Оставете този човек, 657 00:31:51,083 --> 00:31:53,128 и демоните избягаха на тялото на мъжа 658 00:31:53,172 --> 00:31:55,826 и отиде при прасетата и всичко останало прасетата се спуснаха в морето 659 00:31:55,870 --> 00:31:57,263 и се удавиха. 660 00:31:57,306 --> 00:31:58,264 Марк 5. 661 00:31:58,307 --> 00:32:00,788 Това ли направи? 662 00:32:00,831 --> 00:32:02,659 Ти изпрати демоните в прасетата? 663 00:32:02,703 --> 00:32:04,705 САРА: Да, той дойде при нас преди три седмици. 664 00:32:04,748 --> 00:32:07,838 Синът му беше обладан и, както евангелието изисква, 665 00:32:07,882 --> 00:32:09,623 ние изгонваме демоните в прасетата. 666 00:32:09,666 --> 00:32:11,625 Но те не го направиха удавят се. 667 00:32:11,668 --> 00:32:14,193 Нямаше място за да се удавят. 668 00:32:14,236 --> 00:32:15,934 Затова разказахме бащата да ги унищожи. 669 00:32:15,977 --> 00:32:18,980 О, Исусе. 670 00:32:19,024 --> 00:32:21,635 [рев на двигателя] 671 00:32:21,678 --> 00:32:23,985 И така, какво казваме? 672 00:32:24,029 --> 00:32:27,293 „Тези луди момичета изпратиха демон в прасетата"? 673 00:32:27,336 --> 00:32:29,338 Наистина ли сме на това ниво на лудост? 674 00:32:29,382 --> 00:32:31,645 Това е библейско, така че... да. 675 00:32:31,688 --> 00:32:33,342 [въздиша] Побърквам се. 676 00:32:33,386 --> 00:32:35,344 -Защо? - Тази работа. 677 00:32:35,388 --> 00:32:37,085 Значи вече не си преминаване към тъмната страна? 678 00:32:37,129 --> 00:32:38,130 какво искаш да кажеш 679 00:32:38,173 --> 00:32:39,522 О, преди няколко месеца, 680 00:32:39,566 --> 00:32:41,176 ти хвърляше ръката си с Бог 681 00:32:41,220 --> 00:32:44,179 и ходене на църква. Хм, сега какво? 682 00:32:44,223 --> 00:32:45,920 Прав си, обещах на Бог че бих 683 00:32:45,964 --> 00:32:47,313 заведете момичетата на литургия всяка седмица 684 00:32:47,356 --> 00:32:49,097 ако Анди се върне жив. 685 00:32:49,141 --> 00:32:53,536 Но всички тези приказки на спасение, Бог, демони. 686 00:32:53,580 --> 00:32:56,800 просто... Просто ме разби. [въздишка] 687 00:32:56,844 --> 00:32:58,237 Знам, че виждаш видения, Дейвид, 688 00:32:58,280 --> 00:33:00,021 но това е твоята истина и не моя. 689 00:33:00,065 --> 00:33:03,677 Не си казвай истината. Има истина. 690 00:33:03,720 --> 00:33:05,026 Няма твое и мое. 691 00:33:05,070 --> 00:33:06,636 Виж, виждаш слон от една страна, 692 00:33:06,680 --> 00:33:08,595 Виждам го от друг. Никой от нас не греши. 693 00:33:08,638 --> 00:33:09,944 Да, но има слон. 694 00:33:09,988 --> 00:33:11,511 Да, и ако един от нас бяха всезнаещи, 695 00:33:11,554 --> 00:33:12,903 бихме могли да настояваме за какво другият човек видя, 696 00:33:12,947 --> 00:33:14,035 но не можете да определите това, което виждам. 697 00:33:14,079 --> 00:33:15,123 Не се опитвам. 698 00:33:15,167 --> 00:33:16,907 Откакто се отказах да приемам Бог 699 00:33:16,951 --> 00:33:19,562 и демони сериозно, Бях щастлив. 700 00:33:19,606 --> 00:33:21,086 Така че защо бих искал да се върна в един свят 701 00:33:21,129 --> 00:33:25,046 това изисква от мен да се обличам децата ми за литургия или... 702 00:33:25,090 --> 00:33:28,049 покани монахиня в къщата ми да унищожи демони? 703 00:33:28,093 --> 00:33:29,659 ДЕЙВИД: Защото е вярно. 704 00:33:29,703 --> 00:33:31,009 КРИСТЕН: Каква полза от истината ако това не те прави щастлив? 705 00:33:31,052 --> 00:33:32,706 - Е, как ще говорим? - КРИСТЕН: Не знам. 706 00:33:32,749 --> 00:33:34,055 Може би не го правим. 707 00:33:34,099 --> 00:33:36,188 Може би мимираме неща един към друг. 708 00:33:36,231 --> 00:33:38,842 Може би мимираш "Бог" и мимирам "наука". 709 00:33:38,886 --> 00:33:40,844 Виждам нещо. 710 00:33:41,976 --> 00:33:43,456 какво? 711 00:33:45,501 --> 00:33:48,200 Виждал съм джин. 712 00:33:48,243 --> 00:33:50,289 Нарича се Qareen, хм... 713 00:33:50,332 --> 00:33:52,334 В исляма е... 714 00:33:52,378 --> 00:33:54,510 като ID сянка. 715 00:33:54,554 --> 00:33:56,382 -Ти сериозно ли? - да 716 00:33:56,425 --> 00:33:57,774 Какво правиш по въпроса? 717 00:33:57,818 --> 00:33:59,515 За ускорителя на частици? 718 00:33:59,559 --> 00:34:02,083 Взимам лекарства и... да, предполагам, че е така. 719 00:34:02,127 --> 00:34:03,476 Какво лекарство? 720 00:34:03,519 --> 00:34:06,174 Зипразидон. Опитвам го на етапи от 18 милиграма. 721 00:34:06,218 --> 00:34:08,697 Етапи? К-какво имаш предвид, етапи? 722 00:34:08,742 --> 00:34:13,485 Опитвайки се да разбера минимума Трябва да спра изображението. 723 00:34:23,277 --> 00:34:26,063 Добре, ако трябва да сме честни... 724 00:34:27,500 --> 00:34:29,676 ...същността е обратно в живота ми. 725 00:34:32,244 --> 00:34:34,072 Не съм го пазил от вас. 726 00:34:34,114 --> 00:34:39,077 просто, нещата се развиват... бързо. 727 00:34:39,120 --> 00:34:41,731 Те експериментират с дистанционно гледане. 728 00:34:41,775 --> 00:34:43,081 сериозно ли? 729 00:34:43,123 --> 00:34:44,690 - Дистанционно гледане? -да 730 00:34:44,734 --> 00:34:48,347 Дадоха ми координати за диктатор отвъд океана, 731 00:34:48,389 --> 00:34:50,436 и моите видения по някаква причина 732 00:34:50,478 --> 00:34:52,264 са го зърнали. 733 00:34:52,306 --> 00:34:56,703 Или си въобразявах Зърнах го за миг. 734 00:34:56,746 --> 00:34:59,575 Мисля, че това е причината Бях толкова ядосан 735 00:34:59,619 --> 00:35:01,229 през последните няколко дни. 736 00:35:01,273 --> 00:35:03,797 Това е защото чувствам емоциите на този диктатор. 737 00:35:05,059 --> 00:35:06,800 Не казвам, че е вярно, 738 00:35:06,843 --> 00:35:09,107 че има просто нещо в това, което правя 739 00:35:09,150 --> 00:35:11,761 това променя настроението ми. 740 00:35:21,815 --> 00:35:24,339 Ние сме трима прецакани човека. 741 00:35:24,383 --> 00:35:26,733 [смее се] 742 00:35:26,776 --> 00:35:29,649 Добре, отбийте. Трябва да се прегърнем. 743 00:35:29,692 --> 00:35:32,260 какво? Не, добре сме. Няма да спираме. 744 00:35:32,304 --> 00:35:34,871 Дейвид. Отбийте. 745 00:35:34,915 --> 00:35:37,222 Отбий, Дейвид, или тя ще пее. 746 00:35:39,006 --> 00:35:40,399 [мигачи щракват] 747 00:35:42,052 --> 00:35:43,532 Хей, момчета, мислех си 748 00:35:43,576 --> 00:35:45,708 Отивам да проверя почвата във фермата. 749 00:35:45,752 --> 00:35:47,057 о да защо 750 00:35:47,101 --> 00:35:50,191 Защото може да бъде неврална саркоидоза. 751 00:35:50,235 --> 00:35:52,324 -Точно. - Какво е това? 752 00:35:52,367 --> 00:35:55,588 Това се случва, когато индивидите са изложени на чужди антигени 753 00:35:55,631 --> 00:35:57,807 които насърчават възпалението на мозъка. 754 00:35:57,851 --> 00:36:00,201 Което може да обясни Антъни. 755 00:36:00,245 --> 00:36:01,463 И прасетата също? 756 00:36:01,507 --> 00:36:02,899 - да -Мм-хмм. 757 00:36:02,943 --> 00:36:05,902 Така че аз ще отида и вземете някои проби. 758 00:36:05,946 --> 00:36:10,646 Заради години на пестициди може да се натрупа в мръсотията. 759 00:36:10,690 --> 00:36:12,735 [клаксони клаксонове] 760 00:36:14,998 --> 00:36:17,044 Добре, чернокож, мюсюлманин и бяло момиче 761 00:36:17,087 --> 00:36:18,350 прегръщане до пътя? 762 00:36:18,393 --> 00:36:20,134 Трябва да се прибираме преди да ни застрелят. 763 00:36:20,178 --> 00:36:20,613 - да - да 764 00:36:27,010 --> 00:36:29,056 ♪ 765 00:36:31,624 --> 00:36:33,365 [приближаващи се стъпки] 766 00:36:33,408 --> 00:36:35,149 [чукане] 767 00:36:35,193 --> 00:36:36,759 Как си, Лесли? 768 00:36:36,803 --> 00:36:39,719 Добре, мисля. 769 00:36:39,762 --> 00:36:41,024 Малко болка. 770 00:36:41,068 --> 00:36:44,550 - Искам да дойде. - Аз също. 771 00:36:44,593 --> 00:36:48,554 Сестра Блок предаде вашата загриженост. 772 00:36:48,597 --> 00:36:50,295 Чу какво - казахме аз и сестрата. 773 00:36:50,338 --> 00:36:54,037 - Искам да поговорим за това. -Шерил каза, че съм чул погрешно. 774 00:36:54,081 --> 00:36:56,910 Да, но също... не си го направил. 775 00:36:56,953 --> 00:37:00,914 Така че трябва да имаме честен разговор. 776 00:37:00,957 --> 00:37:03,133 Знаеш ли какво носиш? 777 00:37:03,177 --> 00:37:05,571 -да -Най-важното дете 778 00:37:05,614 --> 00:37:07,834 след 2000 години. 779 00:37:07,877 --> 00:37:10,532 Така че, ако не съм се объркал, 780 00:37:10,576 --> 00:37:12,491 за какво говорехте 781 00:37:12,534 --> 00:37:14,144 Да използвам тялото си като храна? 782 00:37:14,188 --> 00:37:15,581 Не, не става дума за теб. 783 00:37:15,624 --> 00:37:17,278 Казахте тялото на майката. 784 00:37:17,322 --> 00:37:20,542 Да, но не и ти. Биологичната майка. 785 00:37:22,196 --> 00:37:23,458 Кристен? 786 00:37:23,502 --> 00:37:26,200 да Ние не те искахме да се притеснявам. 787 00:37:26,244 --> 00:37:29,377 Всъщност ще ни трябва вашата помощ на този фронт. 788 00:37:29,421 --> 00:37:30,726 какво? 789 00:37:30,770 --> 00:37:32,424 Кристен не иска всяка част от това. 790 00:37:32,467 --> 00:37:35,427 Е, това трябва да се промени. Затова имаме нужда от теб. 791 00:37:35,470 --> 00:37:36,645 [Блох прочиства гърлото] 792 00:37:37,472 --> 00:37:40,083 -Веднага се връщам. -[прочиства гърлото] 793 00:37:41,259 --> 00:37:43,261 [шепне неясно] 794 00:38:05,370 --> 00:38:07,328 Момичета? 795 00:38:09,330 --> 00:38:11,419 Анди? 796 00:38:15,815 --> 00:38:18,513 [въздишка] 797 00:38:18,557 --> 00:38:21,951 [възпроизвеждане на класическа музика] 798 00:38:21,995 --> 00:38:23,779 Ммм 799 00:38:31,396 --> 00:38:33,746 [въздишка] 800 00:38:37,271 --> 00:38:39,317 [телефон бръмчи] 801 00:38:47,455 --> 00:38:49,501 [бръмченето спира] 802 00:38:58,118 --> 00:39:00,163 [телефон бръмчи] 803 00:39:05,560 --> 00:39:06,909 здравей 804 00:39:06,953 --> 00:39:09,956 ЛЕСЛИ: Кристен, моля те, помогни ми. 805 00:39:11,305 --> 00:39:12,611 кой е това 806 00:39:12,654 --> 00:39:15,875 Лесли. не знаех на кой друг да се обадя. 807 00:39:15,918 --> 00:39:16,963 Лесли кой? 808 00:39:17,006 --> 00:39:19,357 Нося твоето бебе. 809 00:39:19,400 --> 00:39:20,967 [хлипане]: И идва. 810 00:39:21,010 --> 00:39:22,708 В момента раждам, бях.. 811 00:39:22,751 --> 00:39:24,318 [крещи] 812 00:39:24,362 --> 00:39:25,798 [пъшкане] 813 00:39:25,841 --> 00:39:28,496 Бях в болницата, но те се опитват да ме убият. 814 00:39:28,540 --> 00:39:30,106 Хм... 815 00:39:31,281 --> 00:39:33,545 Лесли... 816 00:39:33,588 --> 00:39:35,285 няма какво да правя с това бебе. 817 00:39:35,329 --> 00:39:37,984 Леланд ще ме убие. 818 00:39:38,027 --> 00:39:39,246 помогни ми 819 00:39:39,289 --> 00:39:42,075 [хлипане]: моля помогнете ми 820 00:39:43,903 --> 00:39:45,818 Трябва да се върнеш в болницата, става ли? 821 00:39:45,861 --> 00:39:47,515 не! 822 00:39:47,559 --> 00:39:50,431 Сестрата ме упоява. 823 00:39:50,475 --> 00:39:51,998 Сестра Блох, 824 00:39:52,041 --> 00:39:53,782 със скърцащите си обувки. 825 00:39:53,826 --> 00:39:57,699 Тя ме трови. Моля те, не съм 826 00:39:57,743 --> 00:39:58,961 луд. 827 00:39:59,005 --> 00:40:00,920 Ще ме изцапат, 828 00:40:00,963 --> 00:40:03,226 те ще хранят тялото ми към бебето. 829 00:40:03,270 --> 00:40:04,489 [крещи] 830 00:40:06,404 --> 00:40:08,406 аз не искам да умра 831 00:40:08,449 --> 00:40:11,278 Не искам да умра, моля те. 832 00:40:13,367 --> 00:40:15,413 къде си 833 00:40:15,456 --> 00:40:18,111 [вой на сирена] 834 00:40:18,154 --> 00:40:20,156 [крещи] 835 00:40:25,074 --> 00:40:26,162 Кога започнаха контракциите й? 836 00:40:26,206 --> 00:40:27,686 Ами не знам. 837 00:40:27,729 --> 00:40:29,078 Тя има усложнения по време на бременността й? 838 00:40:29,122 --> 00:40:30,384 Хм... не знам. 839 00:40:30,428 --> 00:40:32,255 Госпожо, отивате ли в стаята? 840 00:40:32,299 --> 00:40:33,779 -Ъъъ, всъщност ще... - Бях на път да започна вечерята. 841 00:40:33,822 --> 00:40:35,737 -Момчета, хайде. да вървим -ЛЕСЛИ: Кристен! Моля те! 842 00:40:35,781 --> 00:40:37,130 Моля те! 843 00:40:37,173 --> 00:40:38,914 Тя е много активна. Бебето идва. 844 00:40:40,002 --> 00:40:41,351 [Лесли крещи] 845 00:40:41,395 --> 00:40:44,790 Моля те, Кристен, страх ме е! 846 00:40:44,833 --> 00:40:47,401 Кристен, моля те. 847 00:40:47,445 --> 00:40:50,273 Моля те, не ме напускай, Кристен. 848 00:40:50,317 --> 00:40:52,014 - Сложете й епидурална упойка сега. - Късно е за епидурална упойка. 849 00:40:52,058 --> 00:40:53,973 КРИСТЕН: Какво ще кажете за пудендален блок? 850 00:40:54,016 --> 00:40:55,975 Това бебе е коронясано. Тъй като си професионалист, 851 00:40:56,018 --> 00:40:57,977 - помогнете й да диша. - Не съм тук, за да... 852 00:40:58,020 --> 00:40:59,369 Накарайте я да диша в ритъм! 853 00:40:59,413 --> 00:41:00,719 [Лесли ридае] 854 00:41:00,762 --> 00:41:02,982 Добре, Лесли, погледни ме. погледни ме 855 00:41:03,025 --> 00:41:04,723 -Почти свърши. -Мм-хмм. 856 00:41:04,766 --> 00:41:07,508 Ще вдишаш за четири през носа ти, 857 00:41:07,552 --> 00:41:10,250 след това навън като... [удари] 858 00:41:10,293 --> 00:41:11,904 готови ли сте Помислете надолу и навън. 859 00:41:11,947 --> 00:41:14,559 Ето го. Четири. 860 00:41:14,602 --> 00:41:16,517 - Сега навън. -[удари] 861 00:41:16,561 --> 00:41:18,040 -Добре, имам нужда да настояваш. -Не мога! 862 00:41:18,084 --> 00:41:20,173 Да, можеш. Вие можете. Тук съм с теб. 863 00:41:20,216 --> 00:41:21,522 Почти свърши, нали? 864 00:41:21,566 --> 00:41:22,828 като преброя до три, 865 00:41:22,871 --> 00:41:25,134 едно, две, три. 866 00:41:25,178 --> 00:41:27,093 -[крещи] - ДОКТОР: Натисни. 867 00:41:27,136 --> 00:41:28,573 Тя ще трябва да направи по-добре от това. 868 00:41:28,616 --> 00:41:30,139 - Искате ли да го направим, докторе? -Благодаря ви 869 00:41:30,183 --> 00:41:31,793 Мразете го и се съпротивлявайте. 870 00:41:31,837 --> 00:41:33,665 [крещи] 871 00:41:33,708 --> 00:41:36,015 Това боли като копеле! 872 00:41:36,058 --> 00:41:37,407 Коронясва. продължавай 873 00:41:37,451 --> 00:41:40,933 [и двамата крещят] 874 00:41:40,976 --> 00:41:42,848 [мачкане] 875 00:41:42,891 --> 00:41:44,980 [Лесли се задъхва] 876 00:41:47,113 --> 00:41:48,375 [инструменти дрънчат] 877 00:41:48,418 --> 00:41:49,507 какво? 878 00:41:51,378 --> 00:41:53,162 Какво е? 879 00:41:53,206 --> 00:41:54,686 Кристен, какво има? 880 00:41:56,122 --> 00:41:58,254 Трябва да го видя. 881 00:42:02,520 --> 00:42:04,783 ♪ 882 00:42:08,395 --> 00:42:11,224 [бебешки плач] 883 00:42:23,932 --> 00:42:26,152 [плаче] 884 00:42:28,981 --> 00:42:30,504 Шшт 885 00:42:42,037 --> 00:42:43,909 -[бебешки плач] -[Лесли мълчи] 886 00:42:46,259 --> 00:42:48,304 [чуруликане на насекоми] 887 00:42:50,742 --> 00:42:52,787 [животни цвърчат в далечината] 888 00:43:01,274 --> 00:43:03,319 [животински шум продължава] 889 00:43:26,081 --> 00:43:28,693 ♪ Зелени акра♪ 890 00:43:28,736 --> 00:43:32,348 ♪ Това е мястото, където трябва да бъдете♪ 891 00:43:32,392 --> 00:43:36,962 ♪ Живот във ферма е животът за мен.♪ 892 00:43:37,005 --> 00:43:40,400 [тананикане] 893 00:43:45,971 --> 00:43:48,234 [свинско масло] 894 00:43:59,724 --> 00:44:01,639 [свинско масло] 895 00:44:21,528 --> 00:44:25,053 [тананикане на Green Acrestheme] 896 00:44:28,056 --> 00:44:30,711 [ръмжене] 897 00:44:37,762 --> 00:44:39,764 [свинско писък] 898 00:44:45,683 --> 00:44:49,382 [ръмжене] 899 00:44:52,428 --> 00:44:54,387 [свине квичат] 900 00:45:04,745 --> 00:45:07,487 -[шумоляне] -[пищенето продължава] 901 00:45:09,184 --> 00:45:11,317 [бързи удари на копита] 902 00:45:11,360 --> 00:45:12,797 [шумолене и тропот на копита отстъпват] 903 00:45:17,584 --> 00:45:20,282 [ниско ръмжене] 904 00:45:28,551 --> 00:45:30,597 [ръмжене] 905 00:45:34,427 --> 00:45:36,690 [ръмжене] 906 00:45:44,350 --> 00:45:46,787 окей Аз не съм ти враг. 907 00:45:46,831 --> 00:45:50,922 окей Аз съм просто приятелски настроен старец градско момче, просто... 908 00:45:50,965 --> 00:45:52,924 връщайки се у дома. 909 00:45:52,967 --> 00:45:54,403 окей 910 00:45:56,928 --> 00:45:58,668 [ревове] 911 00:45:59,452 --> 00:46:01,149 [Бен сумтене] 912 00:46:02,803 --> 00:46:04,936 [задъхване] 913 00:46:04,979 --> 00:46:06,807 -[шумоляне] -[писък] 914 00:46:06,851 --> 00:46:09,027 -[хрускане] -[писък] 915 00:46:11,333 --> 00:46:13,335 [крещи] 916 00:46:15,860 --> 00:46:17,905 -[писък] -[хрускане] 917 00:46:19,124 --> 00:46:22,562 [Бен мърмори] 918 00:46:33,660 --> 00:46:36,010 [рев в далечината] 919 00:46:43,017 --> 00:46:44,279 [бебешки плач] 920 00:46:51,721 --> 00:46:53,375 Не знам как за да го накара да спре. 921 00:46:53,419 --> 00:46:54,768 Справяш се добре. 922 00:46:54,812 --> 00:46:56,944 [плачът продължава] 923 00:46:56,988 --> 00:46:59,512 ЛЕСЛИ: всичко е наред всичко е наред 924 00:47:05,126 --> 00:47:06,954 Бебетата могат да се чувстват несигурни на гърба им, 925 00:47:06,998 --> 00:47:08,390 все едно си отиват да бъдат отпаднали. 926 00:47:08,434 --> 00:47:11,219 Можеш да опиташ да го задържиш на корема му. 927 00:47:11,263 --> 00:47:14,179 Моля, покажете ми. 928 00:47:14,222 --> 00:47:16,268 [плаче] 929 00:47:17,617 --> 00:47:19,140 моля 930 00:47:25,451 --> 00:47:26,931 КРИСТЕН: Мм, ето те, малки приятелю. 931 00:47:26,974 --> 00:47:28,889 -[плачът спира] -Ето ти... 932 00:47:38,768 --> 00:47:40,683 И така, имаме проблем. 933 00:47:40,727 --> 00:47:42,947 Вече обяснихме какво се случи със сина ми. 934 00:47:42,990 --> 00:47:44,513 Не, не е това. 935 00:47:44,557 --> 00:47:46,472 Кристен, участваш ли? 936 00:47:46,515 --> 00:47:47,952 Ъ, да, тук съм. 937 00:47:50,215 --> 00:47:51,390 какво е това 938 00:47:51,433 --> 00:47:53,218 Обратна връзка. 939 00:47:53,261 --> 00:47:55,046 ЛАРИ: Кое е...? 940 00:47:55,089 --> 00:47:57,135 Така го наричат свиневъдите 941 00:47:57,178 --> 00:47:59,572 когато хранят земята трупове на умрели прасета 942 00:47:59,615 --> 00:48:01,269 на техните живи. 943 00:48:01,313 --> 00:48:02,662 ДЕЙВИД: Триото на Бог ти каза да не продаваш прасетата 944 00:48:02,705 --> 00:48:04,011 изпратиха демоните вътре. 945 00:48:04,055 --> 00:48:05,752 - И не го направих. -ДЕЙВИД: Вярно. 946 00:48:05,795 --> 00:48:08,102 Но ти уби прасетата и си нахранил труповете им 947 00:48:08,146 --> 00:48:10,148 -на вашия жив добитък. -[въздиша] 948 00:48:10,191 --> 00:48:12,367 Обратната връзка е напълно законна в нашата държава. 949 00:48:12,411 --> 00:48:15,022 Да, спасява фермерите огромно количество във фуража. 950 00:48:15,066 --> 00:48:16,850 Но прасетата са отглеждани по този начин 951 00:48:16,894 --> 00:48:19,984 развиват агресия и канибалско поведение. 952 00:48:20,027 --> 00:48:22,073 КРИСТЕН: Ето защо те бяха привлечени от моята кръв. 953 00:48:22,116 --> 00:48:25,598 да И затова се разкопаха съседското гробище. 954 00:48:25,641 --> 00:48:29,558 И затова се опитаха да ме убиеш снощи. 955 00:48:29,602 --> 00:48:31,560 И затова прасе в Орегон миналата година 956 00:48:31,604 --> 00:48:34,433 уби своя фермер и го изяде целия. 957 00:48:34,476 --> 00:48:37,175 Всичко заради обратната връзка. 958 00:48:38,219 --> 00:48:41,483 Но това означава свинското месо не се притежава. 959 00:48:41,527 --> 00:48:43,007 Здравословно е. 960 00:48:44,138 --> 00:48:46,836 Няма да се отписваме на твоето свинско. 961 00:48:46,880 --> 00:48:48,751 Може да не се притежава, но със сигурност е зло. 962 00:48:48,795 --> 00:48:50,971 Така или иначе... 963 00:48:51,015 --> 00:48:54,540 ще трябва да подпишете тези споразумения за неразкриване. 964 00:48:54,583 --> 00:48:58,196 Има един за теб и теб. 965 00:49:05,159 --> 00:49:07,509 Здравейте хайде последвайте ме 966 00:49:10,686 --> 00:49:12,688 Хм. как се казва той 967 00:49:12,732 --> 00:49:15,082 На бебето, хм... 968 00:49:15,126 --> 00:49:17,737 Не мисля това е решено още. 969 00:49:17,780 --> 00:49:19,957 Ето го. Това е Тимъти. 970 00:49:23,003 --> 00:49:24,570 Това е името на баща ми. 971 00:49:24,613 --> 00:49:27,790 Това е сладко, тя го кръсти след баща ти. 972 00:49:27,834 --> 00:49:30,576 Ето, време е за хранене. искаш ли 973 00:49:30,619 --> 00:49:31,925 Не, не, не, не. 974 00:49:31,969 --> 00:49:33,013 Ти си единствената тя одобри. 975 00:49:33,057 --> 00:49:34,928 Ти си другата майка, нали? 976 00:49:34,972 --> 00:49:36,321 тук 977 00:49:40,455 --> 00:49:42,066 Здравей, Тимъти. 978 00:49:42,109 --> 00:49:44,068 здравей 979 00:49:44,111 --> 00:49:47,462 [Тимоти плаче] 980 00:49:47,506 --> 00:49:49,682 Ето го. 981 00:49:49,725 --> 00:49:52,250 Разбра ли го? Добре. 982 00:49:52,293 --> 00:49:54,339 Разбра ли го? 983 00:49:59,170 --> 00:50:00,475 о 984 00:50:00,519 --> 00:50:02,912 Дори си приличате. 985 00:50:17,623 --> 00:50:19,668 ♪ 986 00:50:31,550 --> 00:50:33,639 [тихо ридае] 987 00:50:36,033 --> 00:50:39,732 всичко е наред това е добре ти си добре 988 00:50:39,775 --> 00:50:41,908 -[суетене] -Ти си добре. 989 00:50:41,951 --> 00:50:43,910 ти си добре 990 00:50:43,953 --> 00:50:45,520 С надписи от Група за медиен достъп в WGBH access.wgbh.org 991 00:51:36,136 --> 00:51:38,443 Тръпката от писането тази година влизаше 992 00:51:38,486 --> 00:51:41,054 по много неочаквани начини, че не мисля 993 00:51:41,098 --> 00:51:42,229 други телевизионни предавания го правят. 994 00:51:42,273 --> 00:51:43,665 Това е хубавото на 995 00:51:43,709 --> 00:51:45,841 не планира всичко точно навън, 996 00:51:45,885 --> 00:51:47,452 защото изненадвате себе си, вероятно си 997 00:51:47,495 --> 00:51:49,410 ще изненада публиката. 998 00:51:49,454 --> 00:51:50,585 Дейвид, внимавай! 999 00:51:50,629 --> 00:51:53,458 ♪ 1000 00:51:53,501 --> 00:51:55,024 Мишел и аз сме на мнение, 1001 00:51:55,068 --> 00:51:57,984 стаята на писателите е около логиката на изграждане на история. 1002 00:51:58,027 --> 00:52:00,508 Но действителното поставяне тези думи на хартия 1003 00:52:00,552 --> 00:52:02,467 са за докосване интуицията. 1004 00:52:02,510 --> 00:52:04,991 МИШЕЛ: Имаме грандиозна група писатели. 1005 00:52:05,034 --> 00:52:06,775 Всеки един от тях ще има 1006 00:52:06,819 --> 00:52:09,169 прочети нещо, помислих си за нещо, 1007 00:52:09,213 --> 00:52:11,258 или ще измислим идеи 1008 00:52:11,302 --> 00:52:14,174 от нещата, които откриваме страшно в света. 1009 00:52:14,218 --> 00:52:15,915 Има толкова много различни преживявания 1010 00:52:15,958 --> 00:52:19,571 и жизнени пътеки от всички в стаята. 1011 00:52:19,614 --> 00:52:23,401 Но мисля, че го прави наистина уникални истории. 1012 00:52:23,444 --> 00:52:25,620 Ще дойдем с лични истории 1013 00:52:25,664 --> 00:52:29,233 и в какво се занимаваш от термини от, като, новините 1014 00:52:29,276 --> 00:52:30,886 или текущи събития. 1015 00:52:30,930 --> 00:52:33,541 И тогава ще се опитаме да се свържем точките и на двете. 1016 00:52:33,585 --> 00:52:36,544 Така че, дори и да е нещо това се появява в новините, 1017 00:52:36,588 --> 00:52:38,720 ще сложим наши Evilspin върху него. 1018 00:52:38,764 --> 00:52:40,244 Уау! 1019 00:52:40,287 --> 00:52:42,811 Тази година понаклонихме малко малко повече в иновациите 1020 00:52:42,855 --> 00:52:44,378 и по-нови технологии 1021 00:52:44,422 --> 00:52:46,554 това ще бъде голяма част от нашето бъдеще. 1022 00:52:46,598 --> 00:52:48,556 Технологията се подобри нашите животи, 1023 00:52:48,600 --> 00:52:50,776 дали е свързаност или производителност, 1024 00:52:50,819 --> 00:52:54,083 но тогава винаги има, знаете ли, неочакван резултат. 1025 00:52:54,127 --> 00:52:55,476 Какво по дяволите? 1026 00:52:55,520 --> 00:52:56,695 РОБЕРЕТ: Първият епизод е 1027 00:52:56,738 --> 00:52:58,479 на базата на частица ускорител, 1028 00:52:58,523 --> 00:53:00,481 този на ЦЕРН в Швейцария. 1029 00:53:00,525 --> 00:53:01,743 Имаше много страх по това време, 1030 00:53:01,787 --> 00:53:03,745 когато се отваряше, че щеше да стане 1031 00:53:03,789 --> 00:53:05,007 отвори вратите към ада. 1032 00:53:05,051 --> 00:53:06,574 Един от писателите в стаята на писателите 1033 00:53:06,618 --> 00:53:08,228 донесе ни го, и се чувстваше като 1034 00:53:08,272 --> 00:53:10,622 те сега създават друг ускорител на частици 1035 00:53:10,665 --> 00:53:12,189 това ще бъде равно на ЦЕРН 1036 00:53:12,232 --> 00:53:14,147 в Лонг Айлънд, така че се чувстваше като "О, 1037 00:53:14,191 --> 00:53:16,062 добре, знаете ли, това е перфектно." 1038 00:53:16,105 --> 00:53:18,238 [смее се] 1039 00:53:18,282 --> 00:53:21,850 ДЖОУНС: Злото определено има най-странният тон 1040 00:53:21,894 --> 00:53:24,462 от всяко шоу, което някога съм работил, просто защото съчетава 1041 00:53:24,505 --> 00:53:26,464 толкова много жанрове това не би се свързало, 1042 00:53:26,507 --> 00:53:29,684 и всичко това се дължи на ума на Робърт и Мишел Кинг. 1043 00:53:29,728 --> 00:53:31,904 РОКНИ С. О'БАНЪН: Робърт и Мишел, като шоурънъри, 1044 00:53:31,947 --> 00:53:33,862 ще направи финален пас на сценария. 1045 00:53:33,906 --> 00:53:36,735 Тогава е по-голямата част от хумора се добавя, 1046 00:53:36,778 --> 00:53:39,564 и е чудесно изненадващо, 1047 00:53:39,607 --> 00:53:40,956 и е прекрасно да се получи тези скриптове. 1048 00:53:41,000 --> 00:53:44,917 Мисля, че е страхотно смесица от комедия 1049 00:53:44,960 --> 00:53:47,485 и също като, — Какво, по дяволите, става? 1050 00:53:47,528 --> 00:53:49,443 ЯП ФОНГ ЙИ: Всички наши писатели и крале 1051 00:53:49,487 --> 00:53:51,053 са луди гении. 1052 00:53:51,097 --> 00:53:52,925 Нашите чудовища и демони не са фантастични. 1053 00:53:52,968 --> 00:53:55,884 Всичко е много основателно в този свят. 1054 00:53:55,928 --> 00:53:58,104 И така, когато се приближите до него по този начин, 1055 00:53:58,147 --> 00:54:00,846 намираш истинската емоция в сцената, в сценария, 1056 00:54:00,889 --> 00:54:02,239 и след това просто тръгваш от него, 1057 00:54:02,282 --> 00:54:03,283 защото, като, страшните моменти 1058 00:54:03,327 --> 00:54:05,242 идват от истинските моменти. 1059 00:54:05,285 --> 00:54:07,113 [рев] 1060 00:54:07,156 --> 00:54:08,506 О'БАНЪН: Мащабът от нашите истории тази година 1061 00:54:08,549 --> 00:54:09,376 наистина е доста голям. 1062 00:54:09,420 --> 00:54:10,899 Но след това също става 1063 00:54:10,943 --> 00:54:12,379 много по-личен също. 1064 00:54:12,423 --> 00:54:14,120 Беше интересно упражнение по писане за всички нас 1065 00:54:14,163 --> 00:54:16,078 да направя такъв вид... уравновесете тези две везни, 1066 00:54:16,122 --> 00:54:17,645 наистина голямото и наистина малките. 1067 00:54:17,689 --> 00:54:19,517 Ще ставаме родители. 1068 00:54:19,560 --> 00:54:21,823 РОБЪРТ: Забавно е да пиша за Кристен и Леланд. 1069 00:54:21,867 --> 00:54:25,174 Кристен продължава да се сблъсква с все по-странни предизвикателства 1070 00:54:25,218 --> 00:54:27,089 от Leland. Никога не сме я искали 1071 00:54:27,133 --> 00:54:28,874 показващи някаква уязвимост, 1072 00:54:28,917 --> 00:54:31,485 така че всичко, което тя може да направи, и да започне прави, смее му се, 1073 00:54:31,529 --> 00:54:34,227 което определя Кристен това да, което може да определи 1074 00:54:34,271 --> 00:54:35,837 защо е малко по-лека тази година. 1075 00:54:35,881 --> 00:54:38,231 Тя ще трябва. Искам да кажа, яйцето й беше откраднато, 1076 00:54:38,275 --> 00:54:40,277 и превърнат в Антихрист. 1077 00:54:40,320 --> 00:54:41,887 Това е ужасяващо нещо. 1078 00:54:41,930 --> 00:54:44,890 И аз мисля, че и тя можеше да бъде унищожен от това, 1079 00:54:44,933 --> 00:54:47,719 или намери сила, и тя намери сили. 1080 00:54:47,762 --> 00:54:50,112 РОБЪРТ: Всеки път, когато строиш конфликт между героите 1081 00:54:50,156 --> 00:54:52,767 в телевизионен разказ, трябва да има край. 1082 00:54:52,811 --> 00:54:54,378 Така че мисля какво ще намериш 1083 00:54:54,421 --> 00:54:56,597 е нещата се задвижват до глава тази година 1084 00:54:56,641 --> 00:54:58,512 заради природата на разказ, 1085 00:54:58,556 --> 00:55:00,471 но и природата от тези знаци. 1086 00:55:00,514 --> 00:55:01,515 [рев] 1087 00:55:01,559 --> 00:55:03,865 ♪ 1088 00:55:03,909 --> 00:55:04,475 [филии с острие]